Дар 25-уми феврали соли 2026, судяи дистриктии ИМА Брайан Е. Мерфи дар Массачусетс сиёсати маъмуриятии Трамп-ро, ки ба мақомоти муҳоҷиратӣ иҷозат медод одамонро ба кишварҳое депорт кунанд, ки онҳо ҳеҷ алоқае надоранд — бе огоҳӣ ё ягон имкони эътироз, бекор кард. Ин қарор барои раванди қонунӣ пирӯзии муҳим аст, гарчанде маъмурият интизор меравад, ки ба Додгоҳи Олии Кишвар мурочиат намояд.
Ин мақола шарҳ медиҳад, ки сиёсати депортатсияи кишвари сеюм чист, чаро додгоҳ онро ғайриқонунӣ ҳисобид ва муҳоҷирони дорои фармони бароварӣ барои муҳофизати худ ҳозир чӣ бояд кунанд.
Депортатсияи Кишвари Сеюм Чист?
Одатан, вақте ки ҳукумати ИМА касеро депорт мекунад, онҳо ба кишвари модарӣшон — кишваре ки дар фармони бароваришон қайд шудааст, фиристода мешаванд. Депортатсияи кишвари сеюм фарқ дорад. Тибқи сиёсати Департаменти Амнияти Ватанӣ, ки дар марти соли 2025 нашр шудааст, афсарони муҳоҷират метавонистанд одамонро ба ҳар кишваре фиристанд, ки онҳоро қабул кардан хоҳад, ҳатто агар ин шахс дар онҷо ҳеҷ набуда ва ҳеҷ алоқае надошта бошад.
Ин сиёсат танҳо талаб мекард, ки кишвари қабулкунанда "кафолатҳои" он медод, ки шахси депортшуда аз таъқиб ё шиканҷа рӯбарӯ нахоҳад шуд. Ба афсарони муҳоҷират ошкоран гуфта шуд, ки аз шахс наперсанд, ки оё онҳо аз фиристодашавӣ ба он кишвар метарсанд. Шахс танҳо дар сурате метавонист баррасӣ гирад, ки худаш дар бораи тарс сухан гӯяд — бе он ки дар бораи ҳуқуқи худ огоҳ карда шавад.
Тибқи ин сиёсат, маъмуриятии Трамп бо кишварҳои монанди Коста-Рика, Панама, Руанда ва Салвадор дар бораи қабули депортшудагоне, ки шаҳрвандони онҳо набуданд, муроҷиат кард. Аз ҳама зиёд, маъмурият муҳоҷирони венесуэлоиро ба зиндони калони CECOT-и Салвадор фиристод ва ҳашт мардро ба Судони Ҷанубӣ — кишвари ҷангзада депорт кард, ки ҳеҷ кадоми онҳо аз он кишвар набуданд.
Он Чӣ Судяи Мерфи Қарор Дод
Судяи Мерфи муайян кард, ки сиёсати депортатсияи кишвари сеюм ҳам қонуни федералии муҳоҷират ва ҳам муҳофизати раванди қонунии Ислоҳоти Панҷум-ро вайрон мекунад. Қарори вай якчанд хулосаҳои асосӣ дошт:
- Огоҳии маънидор нест: Ба муҳоҷирон гуфта нашуд, ки онҳо куҷо фиристода мешаванд ё ҳар гуна имкони эътироз пеш аз бароварӣ дода нашуд
- Раванди қонунӣ вайрон шуд: Ин сиёсат "эътирозҳои дурусти муқобили бароварии кишвари сеюмро пеш аз он ки ин эътирозҳо пешниҳод карда шаванд, тавассути амалигардонии бароварӣ нобуд мекунад"
- Кафолатҳои махфӣ: Ҳеҷ кас — на муҳоҷирон, на вакилони онҳо, на ҷомеа — наметавонист тасдиқ кунад, ки "кафолатҳои" кишварҳои қабулкунанда дар муқобили таъқиб ҳақиқӣ ё кофӣ ҳастанд
- Дурӯғҳои ҳукумат: DHS ба додгоҳ маълумоти нодуруст дар бораи бароварии шоки гватемалагӣ дод ва "такроран қарорҳои додгоҳро вайрон кард ё кӯшиш кард вайрон кунад"
Дар қарори худ, судяи Мерфи навишт: "Инҳо қонунҳои мо ҳастанд ва дар ин ҷо бо миннатдории амиқ барои бахти боварнокардании таваллуд шудан дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ин Додгоҳ принсипи бунёдии мо ва миллатамонро тасдиқ мекунад: ки ҳеҷ 'шахс' дар ин кишвар 'аз ҳаёт, озодӣ ё мол бе раванди қонунӣ' маҳрум карда шуда наметавонад.'"
Парванда, ки системаро фош кард
Ҳикояи як шокӣ тамоми беинсофии ин сиёсатро ошкор кард. Мардеке аз Гватемала бо номи O.C.G., ки ҳеҷ таърихи ҷинояткорӣ надошт, ҳимояи қонунӣ гирифт, ки баргардонидани ӯро ба Гватемала пешгирӣ мекард — қозии муҳоҷират фаҳмид, ки ӯ дар он ҷо бо эҳтимоли зиёд аз таъқиб рӯберӯ мешавад.
Посухи ҳукумат чӣ буд? Онҳо ӯро дар автобус ба Мексика гузоштанд — дар он ҷое, ки ӯ ҳозиран мавриди таҷовуз қарор гирифта буд. Мексика ӯро муштақиман ба Гватемала баргардонд, ҳамон кишваре, ки қозӣ қарор дод ӯ наметавонад ба он ҷо фиристода шавад. Вақте ки додгоҳ пурсид чӣ шуда буд, DHS дар ин бора дуруғ гуфт.
Қозӣ Мерфӣ инро мустақиман фош кард: ин сиёсат хусусан одамонеро ҳадаф қарор медод, ки аллакай ҳимоят бурда буданд аз баргардонӣ ба ватанашон тавассути манъкунии дур намудан ё даъвоҳои Конвенсияи алайҳи шиканҷа (CAT). Ин одамоне ҳастанд, ки қозии муҳоҷират аллакай фаҳмидааст онҳо дар хона аз таъқиб ё шиканҷа рӯберӯ мешаванд. Ҷавоби ҳукумат фиристодани онҳо ба ҷои дигар буд.
Мушкили Додгоҳи Олӣ
Ин дафъаи аввал нест, ки Қозӣ Мерфӣ алайҳи сиёсати баргардонӣ ба кишварҳои сеюм қарор медиҳад. Ин парванда таърихи мураккаб дорад:
- Апрели соли 2025: Мерфӣ инъом дароварди ибтидоӣ дод, ки сиёсатро манъ кард
- Июни соли 2025: Аксарияти мухофизакори Додгоҳи Олӣ инъоми Мерфӣро бардошт ва қарор дод, ки мансабдорони муҳоҷират метавонанд зуд одамонро ба кишварҳои сеюм баргардонанд
- Майи соли 2025: Ҳашт нафар мард ба Судони Ҷанубӣ баргардонда шуданд, новобаста аз он ки ҳеҷ алоқае бо ин кишвар надоштанд
- Феврали соли 2026: Мерфӣ ин қарори ниҳоиро дар асоси арзишмандиҳо дод ва сиёсатро ғайриқонунӣ ҳисобид
Мерфӣ қарораш барои 15 рӯз таваққуф кардааст, то ба ҳукумат вақт диҳад барои шикоят. Маъмурият интизор аст, ки ин парванда дар ниҳоят аз ҷониби Додгоҳи Олӣ ҳал карда шавад. Бо назардошти он ки аксарияти мухофизакор дар ин парванда ду бор бо ҳукумат ҳамсӯ буд, натиҷа дур аз боварӣ аст.
Кӣ дар хатари бештар қарор дорад?
Сиёсати баргардонӣ ба кишварҳои сеюм мустақиман ба инҳо таъсир мерасонад:
- Одамон бо манъкунии дур намудан: Шумо ҳимоят гирифтед, ки ба кишваратон баргардонида нашавед, аммо ҳукумат кӯшиш карда метавонад шуморо ба ҷои дигар бифиристад
- Гирандагони CAT (Конвенсияи алайҳи шиканҷа): Шумо собит кардед, ки дар хона мавриди шиканҷа қарор мегиред, аммо ин сиёсат баргардондан ба кишвари дигарро иҷозат медиҳад
- Одамон бо қарорҳои ниҳоии дур кардан: Агар шумо қарори боқимондаи дур кардан дошта бошед, барои баргардонӣ ба кишварҳои сеюм ҳадаф ҳастед
- Муҳоҷирони боздошташуда: Одамон дар назорати ICE хеле осебпазиранд, чунки наметавонанд ба таври ҷисмонӣ алайҳи баргардонӣ муқовимат кунанд
- Ҷӯёндагони паноҳ бо парвандаҳои интизор: Ин сиёсат ҳатто ба одамоне татбиқ шуд, ки ҳанӯз дар раванди судӣ қарор доранд
Он чӣ бояд акнун кунед
Гарчанде ки Судя Murphy ин сиёсатро бекор кард, он метавонад дар натиҷаи мурофиа дубора барқарор шавад. Ин ҷо он чӣ ҳаст, ки барои ҳифзи худ бояд кунед:
Фавран ба Вакили Муҳоҷират Муроҷиат Кунед
Агар шумо фармони хориҷкунӣ, монеашавӣ аз хориҷкунӣ ё ҳифзи CAT дошта бошед, акнун бо вакил сӯҳбат кунед — на пас аз он ки ICE пайдо шавад. Вакил метавонад дархостҳо барои аз нав кушодани парвандаи шумо ё мухолифат кардан ба ягон таъиноти кишвари сеюм пешниҳод кунад.
Ҳақи Эътирози Худро Бидонед
Тибқи қарори Murphy, шумо ҳақ доред огоҳии пурмаъно дар бораи он ки ҳукумат шуморо ба куҷо фиристодан мехоҳад ва ҳақи ибрози эътирозҳо дошта бошед. Агар ICE шуморо бе гуфтани кишвари тағйиротӣ хориҷ кардан кӯшад, ин ба ин қарор мухолифат мекунад.
Ҳама Чизро Мустанад Кунед
Нусхаҳои ҳамаи ҳуҷҷатҳои муҳоҷират, фармонҳои судӣ ва иртиботот бо ICE-ро нигоҳ доред. Агар шумо монеашавӣ ё ҳифзи CAT дошта бошед, ҳамеша исботи ин мақомро бо худ дошта бошед.
Барои Ягон Кишвар Даъвои Тарсро Омода Кунед
Бо вакили худ кор кунед то ҳуҷҷатҳоеро омода созед, ки нишон медиҳанд чаро шумо на танҳо дар кишвари худ, балки дар кишварҳои эҳтимолии сеюм низ бо хатар рӯбарӯ хоҳед шуд. Ин беҳтарин дифои шумо зидди фиристода шудан ба ҷойи номаълум аст.
Нақшаи Ҳуқуқии Фаврӣ Дошта Бошед
Рақами телефони вакили худро ба аъзои боэътимоди оила диҳед. Агар шумо дастгир шавед, онҳо бояд фавран ба вакили шумо занг зананд. Вакили шумо метавонад дархости фаврӣ ё дархости habeas corpus барои қатъи хориҷкунии ғайриқонунӣ пешниҳод кунад.
Чӣ тавр Modern Law Group метавонад кӯмак кунад
Modern Law Group ба зиёда аз 10,000 оила дар система муҳоҷирати ИМА кӯмак кардааст. Ваколатдорони мо кор мекунанд:
- Дифои аз депортатсия — мубориза бар зидди фармонҳои ихроҷ ва эътироз ба сиёсати ғайриқонунии депортатсия
- Ҷаласаҳои бомӣ — озод намудани муҳоҷирони дастгиршуда дар вақти баррасии ишони
- Ариза ҳабеас корпус — пешниҳодҳои таъҷилии додгоҳ барои пешгирии дастгирии ғайриқонунӣ ё ихроҷ
- Паноҳандагӣ ва пешгирии ихроҷ — ҳифзи одамоне, ки дар кишварҳои худ бо таъқиб рӯ ба рӯ ҳастанд
Агар шумо ё касе, ки дӯстдоред, дар хавфи депортатсия ба кишвари сеюм ҳастед, интизор нашавед. Имрӯз ба мо ба рақами (888) 902-9285 барои машварат занг занед. Ҳар рӯзе, ки шумо таъхир мекунед, рӯзест, ки ҳукумат метавонад амал кунад.
Аз депортатсия ба кишвари сеюм нигарон ҳастед?
Ваколатдорони муҳоҷирати мо метавонанд дар бораи ҳуқуқҳои шумо дар доираи ин қарор машварат диҳанд ва шуморо аз ихроҷи ғайриқонунӣ ҳифз кунанд.
Машварати ройгон