Visas B-1 y B-2

Traducción al Inglés

Hay dos tipos de visas de visitante para aquellos que buscan ingresar a los Estados Unidos temporalmente: la visa B-1 para visitantes de negocios y la visa B-2 para placer o turismo. Cada uno es diferente, y cada uno requiere su propia aplicación, que esta guía explica.

Lo Básico de las Visas B-1 y B-2

Es importante tener en cuenta que las visas B-1 y B-2 son visas de no inmigrante, lo que significa que son solo para visitas temporales. Aquellos que buscan inmigrar a los Estados Unidos permanentemente deben solicitar un tipo diferente de visa.

Solicitar una visa B-1 o B-2 generalmente requiere una entrevista en un consulado o embajada de los Estados Unidos. Durante la entrevista, los solicitantes deberán proporcionar evidencia de sus vínculos con su país de origen y su intención de regresar después de una estadía temporal en los Estados Unidos. También se les puede pedir a los solicitantes que proporcionen evidencia de sus recursos financieros para cubrir su estadía en los Estados Unidos.

Una vez aprobadas, las visas B-1 y B-2 suelen ser válidas para entradas múltiples durante un período de varios años. Sin embargo, la duración de cada estadía en los Estados Unidos generalmente se limita a seis meses. Aquellos que deseen permanecer más tiempo pueden solicitar una extensión de su visa, pero es importante tener en cuenta que las extensiones no están garantizadas y están a discreción de los funcionarios de inmigración de los Estados Unidos.

Elegibilidad Para una Visa B-1 en los Estados Unidos

Para ser elegible para una visa B-1, un solicitante debe demostrar que viene a los Estados Unidos con un propósito comercial legítimo, como consultar con socios comerciales, asistir a una convención o conferencia científica, educativa, profesional o comercial, o negociar un contrato.

Elegibilidad Para una Visa B-2 en los Estados Unidos

Para ser elegible para una visa B-2, un solicitante debe demostrar que viene a los Estados Unidos para actividades de ocio o turismo, como visitar a familiares o amigos, hacer turismo o asistir a eventos sociales. A los titulares de visas B-2 tampoco se les permite trabajar en los Estados Unidos.

¿Puede Cambiar el Estado de su Visa si Está en los Estados Unidos con una Visa B-1 o B-2?

Aquellos que tienen visas B-1 o B-2 generalmente no pueden cambiar su estado a otro tipo de visa mientras están en los Estados Unidos. Por ejemplo, alguien con una visa B-2 no puede solicitar una visa de estudiante mientras está en los Estados Unidos. Sin embargo, hay algunas excepciones a esta regla, por lo que es importante consultar con un abogado de inmigración con experiencia antes de realizar cualquier cambio en el estado de su visa.

Las visas B-1 y B-2 son solo dos de los muchos tipos de visas disponibles para aquellos que buscan ingresar a los Estados Unidos temporalmente. Para obtener más información sobre las visas B-1 y B-2, o para obtener información sobre otros tipos de visas, comuníquese con un abogado de inmigración con experiencia.

Cómo Solicitar una Visa de Visitante B-1 o B-2

Para solicitar una visa B-1 o B-2, necesitará:

• Complete el formulario de solicitud electrónica de visa de no inmigrante (DS-160).
• Pague la tarifa de solicitud de visa no reembolsable.
• Programe una entrevista en un consulado o embajada de los Estados Unidos. Deberá proporcionar prueba de sus vínculos con su país de origen y evidencia de su intención de regresar después de su estadía temporal en los Estados Unidos. También se le puede pedir que proporcione evidencia de sus recursos financieros para cubrir su estadía en los Estados Unidos.

¿Qué Sucede Después de una Entrevista de Visa B-1 o B-2?

Después de su entrevista, si se le aprueba una visa B-1 o B-2, generalmente será válido para múltiples entradas durante un período de varios años. Sin embargo, la duración de cada estadía en los Estados Unidos generalmente se limita a seis meses. Puede solicitar una extensión de su visa, pero es importante tener en cuenta que las extensiones no están garantizadas y quedan a discreción de los funcionarios de inmigración de los Estados Unidos.

Una Nota Especial Sobre la Elegibilidad

Para ser elegible para una visa B-1 o B-2, debe demostrar que viene a los Estados Unidos con un propósito legítimo de negocios o placer. Deberá mostrar prueba de sus vínculos con su país de origen y evidencia de su intención de regresar después de su corta estadía en los Estados Unidos. También se le puede pedir que proporcione evidencia de sus recursos financieros para cubrir su estadía en los Estados Unidos para que el funcionario de inmigración a cargo de su caso pueda estar seguro de que no se quedará varado aquí.

¿Qué Documentos Necesita Para Solicitar una Visa de Visitante B-1 o B-2?

Al solicitar una visa B-1 o B-2, deberá completar el formulario de solicitud electrónica de visa de no inmigrante (DS-160). También deberá pagar la tarifa de solicitud de visa no reembolsable y programar una entrevista en un consulado o embajada de los Estados Unidos.

¿Cuáles son las Restricciones Para los Titulares de Visas de Visitante B-1 y B-2 en los Estados Unidos?

Los titulares de visas B-1 y B-2 generalmente pueden permanecer en los Estados Unidos por hasta seis meses. Sin embargo, la duración de cada estancia puede ser más corta o más larga dependiendo de las circunstancias. Por ejemplo, si viene a los Estados Unidos para un procedimiento médico, se le puede otorgar una estadía de hasta un año. Si viene a los Estados Unidos para asistir a una conferencia de negocios, se le puede otorgar una estadía de hasta tres meses.

Durante su estadía en los Estados Unidos no se le permitirá trabajar. Puede asistir a una conferencia, reunión u otras actividades comerciales aprobadas, pero la visa B-1 o B-2 no permite trabajar.

¿Puede Solicitar una Extensión de su Visa de Visitante B-1 o B-2?

Puede solicitar una extensión de su visa B-1 o B-2, pero es importante tener en cuenta que las extensiones no están garantizadas y quedan a discreción de los funcionarios de inmigración de los Estados Unidos. Si se le concede una extensión, es posible que se le permita permanecer en los Estados Unidos por hasta seis meses adicionales. Sin embargo, la duración total de su estadía (incluidas las estadías anteriores con una visa B-1 o B-2) no puede exceder un año.

Si se Queda Más Tiempo Que su Visa de Visitante B-1 o B-2, ¿Qué Puede Suceder?

Si se queda más tiempo que su visa de visitante B-1 o B-2, puede estar sujeto a la expulsión de los Estados Unidos y puede no ser elegible para futuras visas. Además, quedarse más tiempo que su visa puede dificultar la reentrada a los Estados Unidos en el futuro. Por lo tanto, es importante cumplir con los términos de su visa y solo permanecer en los Estados Unidos durante el tiempo que esté autorizado.

¿Necesita Hablar con un Abogado Sobre Cómo Solicitar o Recibir una Visa de Visitante B-1 o B-2?

Si tiene alguna pregunta sobre las visas de visitante B-1 o B-2, o si necesita ayuda para solicitar una visa, llame a nuestra oficina para discutir su situación. Estaremos encantados de responder a sus preguntas y asegurarnos de que esté en el camino correcto.