Defensa Ante Expulsiones y Deportaciones

Traducción al Inglés
Traducción al Ruso

Si se enfrenta a la deportación (comúnmente llamada expulsión) de los Estados Unidos, tiene derecho a obtener asesoramiento legal. De hecho, hablar con un abogado de inmigración puede ser su mejor opción. Esta guía explica la deportación y lo que puede hacer para prevenirla.

¿Qué es la Deportación?

Cuando el gobierno de los Estados Unidos ya no quiere que un inmigrante permanezca en los Estados Unidos, inician los procedimientos de deportación. Los procedimientos de deportación , que solían llamarse procedimientos de deportación, son una serie de acciones supervisadas por un juez de inmigración que pueden, y a menudo lo hacen, resultar en que se ordene a un inmigrante que abandone los Estados Unidos. En algunos casos, una persona que es deportada no puede volver a solicitar regresar a los Estados Unidos durante varios años (o nunca), incluso si tiene familia aquí.

Hay mucho en juego en los procedimientos de expulsión. Es por eso que muchas personas eligen trabajar con un abogado de inmigración calificado, conocedor y atento.

¿Por Qué el Gobierno de los Estados Unidos Deporta a la Gente?

El gobierno de los Estados Unidos no toma la deportación a la ligera. Sin embargo, hay varias razones comunes por las que ordenará a alguien que abandone el país a través de procedimientos de deportación, que incluyen:

• Condenas por delitos graves agravados
• Delitos de drogas
• No mantener un estatus migratorio legal
• Hallazgos de fraude de inmigración
• Pérdida del estatus de residente permanente (incluido el abandono)
• La mayoría de las condenas por delitos graves
• Remisión de la oficina de asilo (cuando no se concede una solicitud de asilo)
• Condenas por delitos menores graves
• Terrorismo
• Empleo ilegal
• Entrada ilegal a los Estados Unidos
• Violaciones de la ley de inmigración

Esta no es una lista completa. Hay muchas otras razones por las que el gobierno puede poner a un inmigrante en proceso de deportación, y la mayoría se enumeran en el texto de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, o INA.

¿Qué es la Salida Voluntaria?

No todos los que están en proceso de deportación son arrestados. Es posible que reciba una carta por correo que diga que está en proceso de deportación, y si eso sucede, se le puede dar la oportunidad de salir de los Estados Unidos sin que se le ordene ir. En algunos casos, ese es el mejor resultado posible; si abandona voluntariamente el país, no se le prohibirá volver a ingresar legalmente a los Estados Unidos en el futuro. Puede salir y solicitar la admisión.

Audiencias de Fianza Después de Arrestos de ICE

Si ha sido detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), el juez de inmigración que supervisa su caso llevará a cabo una audiencia de fianza. Durante su audiencia de fianza, el juez considerará la evidencia y determinará si puede ser liberado de la custodia. Si el juez considera que puede ser liberado bajo fianza, ICE lo dejará ir; de lo contrario, permanecerá bajo custodia de ICE hasta que se completen sus procedimientos de deportación.

¿Puedes Luchar Contra la Deportación?

Es posible luchar contra la deportación y permanecer en los Estados Unidos. Sin embargo, no hay forma de predecir cómo fallará un juez de inmigración, y cada caso es diferente. Su abogado evaluará su situación y elaborará una estrategia que le ayude a obtener el mejor resultado posible. Su abogado de inmigración puede usar una de las siguientes estrategias para ayudarle a permanecer en los Estados Unidos:

• Ajuste de estatus
• Cancelación de la mudanza
• Concesión de asilo
• Registro
• Suspensión de la deportación
• Exenciones de deportación e inadmisibilidad
• Retención de la expulsión

Aquí hay una mirada más cercana a cada uno.

Ajuste de Estatus

Algunas personas cumplen con los requisitos para ajustar su estatus y convertirse en residentes permanentes, incluso cuando están en proceso de deportación. Por ejemplo, un miembro de la familia o un empleador pueden patrocinarlo para que permanezca en los Estados Unidos si se lo considera admisible (no ha hecho nada para descalificarse de la residencia permanente legal, como ingresar ilegalmente al país) y hay una visa inmediatamente disponible para usted.

Cancelación de la Remoción

La cancelación de la deportación detiene la deportación, pero solo para las personas que son residentes permanentes legales y cumplen con otros criterios. Esto no es una “solución para todos” para todos, solo un abogado de inmigración puede hacerle saber si esta es una buena estrategia en su caso.

Concesión de Asilo

Si tiene un temor creíble de persecución (o un historial de persecución) en su país de origen, y ese temor está relacionado con su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un determinado grupo social, puede calificar para el asilo. Si se le concede asilo en los Estados Unidos, sus procedimientos de deportación se detienen.

Registro

En los Estados Unidos, las personas que han vivido en el país desde antes del 1 de enero de 1972 pueden ser elegibles para el registro. Eso significa que, independientemente de su estatus migratorio, si cumplen con ciertos criterios (incluida la llegada a los Estados Unidos antes de 1972), pueden convertirse inmediatamente en residentes permanentes legales. Aunque esto solo se aplica a un pequeño número de personas, esta puede ser una vía que su abogado de inmigración explore en su caso.

Suspensión de la Deportación

Su abogado puede pedirle a su juez de inmigración que suspenda su deportación si ha estado físicamente presente continuamente en los Estados Unidos durante al menos siete años, si es una persona de buen carácter moral (lo que generalmente significa que no ha sido condenado por delitos graves) y la expulsión del país le causaría dificultades extremas a usted, su cónyuge,  sus hijos o sus padres (siempre que esos miembros de la familia sean residentes permanentes legales o ciudadanos estadounidenses).

Exenciones de Deportación o Inadmisibilidad

Una exención de deportación o inadmisibilidad puede estar disponible para usted si su abogado puede demostrarle al juez de inmigración que su expulsión de los Estados Unidos causaría dificultades extremas a usted o a los miembros de su familia que dependen de usted.

Retención de la Remoción

La retención de la expulsión se parece mucho al asilo, pero solo está disponible para personas que no son elegibles o que han prohibido solicitar asilo. Le permite vivir y trabajar en los Estados Unidos, aunque a diferencia del asilo, la retención de la deportación no proporciona un camino hacia la ciudadanía. Su abogado solo puede usar la retención de deportación si su vida o libertad se verían amenazadas en su país de origen debido a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular u opinión política.

¿Necesita Hablar con un Abogado Sobre los Procedimientos de Deportación y Expulsión?

Si ha recibido un aviso de que está en proceso de deportación, o si usted o alguien que le importa ha sido detenido por ICE y notificado que puede ser deportado, es posible que podamos ayudarlo. Llámenos ahora para hablar con un abogado de inmigración con experiencia que entiende todas las formas posibles de detener la deportación en seco.